Mostrando entradas con la etiqueta glorified sock. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta glorified sock. Mostrar todas las entradas

miércoles, 3 de octubre de 2012

Snow White puppet / Blancanieves

Acabada! Finished! Abajo os dejo un poco el paso a paso del proceso. Ésta se va para otro cumple el sábado. Below I leave a little step by step of the process. This is going to another meet on Saturday.


 Aquí os dejo el otro puppet del que os hablé ayer, esta vez basado en el cuento de blancanieves. Mismo procedimiento que el anterior, y mismo tamaño, para manos de 4 añitos :-) . Cabeza rellena de foam, cartón, cosida en tela de polar. El vestido está hecho con terciopelo azul (blue velvet, gran cancion y mejor película) y la falda está hecha con una bayeta :-) por aquello del reciclaje. Supongo que esta noche dejará de estar calva. Un besito. Here you have another puppet of which I spoke yesterday, this time based on the story of Snow White. Same procedure as above, and same size for 4 years old :-) hands. Head filled with foam, cardboard, cloth sewn polar. The dress is made of blue velvet (velvet blue, great song and best film) and the skirt is made with cloth because of the recycling :-). I guess tonight will have hair . A little kiss.






Y ya que hablamos de Blue Velvet quería recomendaros, si no lo habeis visto ya, que echeis un vistazo al nuevo anuncio de H&M que podreis ver aquí y aquí. Se me cae la baba solo de verlo, como buena fan de Twin Peaks que soy... And speaking of Blue Velvet wanted to recommend, if you have not seen it, you dig out the new H & M ad that you can see here and here. Drool I see him only as good Twin Peaks fan I am ...


Y llegó el finde de los cumpleaños! La muñequita de Blancanieves fue para Sara, la hija de una amiga que cumplía ya 5 años! La fiesta fue preciosa, y Elsa se lo pasó genial, estas son las fotos del sábado por la mañana: Then came the weekend of birthdays! The Snow White doll was for Sara, the daughter of a friend who met already 5 years! The party was lovely, and Elsa passed it great, these are the photos of Saturday morning:





martes, 2 de octubre de 2012

Beauty and the Beast / Bella's puppet

Acabada! Finished! Abajo os dejo un poco el paso a paso del proceso. Ésta se va para otro cumple el sábado. Below I leave a little step by step of the process. This is going to another meet on Saturday.






Hola, ya sé que no es mucho, pero estas semanas voy muy liada y solo quería presentaros lo que será un nuevo mini puppet, para hacer otro regalito a una amiga de Elsa. Esta vez un mini puppet basado en el personaje de Bella de la Bella y la Bestia. De momento sólo he conseguido coser la cabeza por falta de tiempo, pero el resto llegará pronto. Los ojos, con el método que os decribí recientemente, para que veais como quedan las pupilas impresas y pegadas, estos concretamente sólo están cosidos por los párpados. Así que me queda hacerle el vestidito amarillo y algún adorno y ponerme con la siguiente... otro regalo, si es que no doy abasto; mini puppet de Blancanieves.. Hello, I know it's not much, but I'm very busy these weeks and just wanted to present what will be a new mini puppet, another gift for a friend of Elsa. This time a mini puppet based on the character of Bella from Beauty and the Beast. So far I've only managed to sew the head for lack of time, but the rest will come soon. The eyes, the method that you decribí recently, so you can see as the pupils are printed and glued, these are only sewn specifically for eyelids. So give me the dress is yellow and some embellishment and get the following ... another gift, if I can not cope; mini puppet of White ..

Edito: el peinado es bastante más bonito de como se ve en la foto, cuando cuelgue las del puppet acabado a ver si se ve algo mejor. Edit: the hairstyle is rather nice as it looks in the picture, when the puppet hang finish to see if it looks better.


Y aquí una foto del cumple del domingo, de momento no tengo más, a ver si alguna mami me pasa alguna más:

miércoles, 19 de septiembre de 2012

Muñequita para regalo/little puppet


Ayer cosimos esta pequeña marioneta con trenzas para una amiguita de Elsa. El sábado vamos a su cumpleaños y queríamos regalarle algo original. Es un patrón original reducido al 80%, apto para manitas de 4 años. Ya os diré si le ha gustado. Como siempre, cuerpo de forro polar, cuerpo de tela estampada, pelo de lana y ojitos con cucharillas. Yesterday sewed this little puppet with braids for Elsa's friend. We are celebrating her birthday next Saturday and wanted to get her something original. Original pattern is reduced to 80%, suitable for little hands of a four-year. I will tell you if she likes it. As always, fleece body, body of cloth, wool hair and eyes with spoons.



Enviado desde mi HTC







Edito para comentar que la fiesta fue genial, a Alba le encantó el regalito, aunque no tengo foto de ella con la titella, cuando se juntan tantos niños es todo un poco caótico.. Elsa jugó muchísimo y lo pasamos muy bien. I edit to comment that the party was great, Alba loved the little gift, although I have no picture of her with the puppet, where many children gather is all a bit chaotic .. Elsa played a lot and had a great time.